| - Gerçekten bir şey almak niyetinde olup olmadığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن استفسر عن ما اذا كنت تنوي الشراء فعلاً ؟ |
| Sağlığınızın bugün nasıl olduğunu sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن استفسر عن صحتك اليوم؟ |
| Neden olduğunu sorabilir miyim Papa hazretleri? | Open Subtitles | هل لي استفسر لماذا يا صاحب القداسة؟ |
| Nasıl diye sorabilir miyim? | Open Subtitles | اننى استفسر كيف سنذهب؟ |
| Kitap kazancım hakkında bilgi edinmek istiyorum Bay Copperthwaite. | Open Subtitles | اود ان استفسر حول مداخيلي الملكية سيد كوبيرثت |
| Depozitolarınız hakkında soru soruyordum. Kocanız da bilgi veriyordu. | Open Subtitles | كنتُ استفسر بشأن الودائع، وزوجكِ وضّح الأمر |
| İnsanlara bu tip sorular sormam ama iyi fikir, müşterilerle ilgili daha çok bilgi edinmeliyim. | Open Subtitles | لاأفكر بسؤالهم هذا النوع من الأسئلة ولكن, أعتقد بأنك تنوي شيئاً لأني يجب علي أن استفسر اكثر من زبائننا |
| İngiliz vatandaşı Dr. Emil Balan'ın güvenlik durumuyla ilgili neden bilgi elde etmeye çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | لما تجعليني استفسر حول الوضع الامني لمقيم في بريطانيا دكتور اميل بالن؟ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 