| Hey Robin, Şunu dinle. Kavga vardı ya? | Open Subtitles | ،هيه ، روبـيـن ، اسمعي هذا اتعرفين ذلك القتال؟ |
| Hayır,hala bir cevap alamadım.Ama Şunu dinle. | Open Subtitles | هذا على وشك الحدوث و لكن اسمعي هذا أيضاً |
| Şunu dinle. | Open Subtitles | حسنا اسمعي هذا شون تايلور و جو كراوس كانا |
| Katil adeta. Şunu dinleyin. | Open Subtitles | إنه قاتل اسمعي هذا |
| Babacan mesajlar görünüyor. Şunu dinleyin. | Open Subtitles | يبدو الأمر أبويا اسمعي هذا |
| Şunu dinle."Kendi fikirleri konusunda yerinden birazcık bile oynamaz, kendini babadan kalanlara sahip çıkmak zorunda hisseden geleneksel bir adamdır." | Open Subtitles | اسمعي هذا,"الثابت الراسخ على وجهة نظره" "رجل تقليدي يعتقد أنه ملزم بالإمساك بعباءة أسلافنا" |
| Şunu dinle. Bay Sproule'dan. | Open Subtitles | اسمعي هذا من السيد سبرول |
| Şunu dinle. "Henry Letham'ın engin ve güçlü bir hayal gücü vardır. | Open Subtitles | اسمعي هذا خيال واسع جداً" |
| Şimdi, Şunu dinle. Bu Philip'e ait İncil'den. | Open Subtitles | والآن اسمعي هذا (إنه من إنجيل (فيليب |
| Ama Şunu dinle! | Open Subtitles | لكن اسمعي هذا... |
| Rosalie, Şunu dinle. | Open Subtitles | روزلي) اسمعي هذا) |
| Şunu dinle... | Open Subtitles | اسمعي هذا |
| Şunu dinle. | Open Subtitles | اسمعي هذا. |
| Şunu dinle. | Open Subtitles | (جاين)، اسمعي هذا. |
| Şunu dinle. | Open Subtitles | اسمعي هذا |
| Şunu dinle. | Open Subtitles | اسمعي هذا |
| - Sonra, Şunu dinle.. | Open Subtitles | اسمعي هذا - |
| Şunu dinleyin, Claire Gehrich. | Open Subtitles | اسمعي هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 