| Bunu iç, ilerideki her etkiyi engeller. | Open Subtitles | اشربي هذا و حصّني نفسكِ من أيّ إستحواذ ذهنيّ. |
| Bunu iç, benim olduğum şeye dönüş.. ..ve ölümsüz hayatlarımızın geri kalanını birlikte geçirelim. | Open Subtitles | اشربي هذا وكوني مثلي، ولنمضِ بقيّة حياتينا الخالدتين معًا. |
| Bunu iç... ve sonra da poker oynayacağız. | Open Subtitles | اشربي هذا.. ثم سنلعب قليلا من البوكر |
| Al bakalım. İç bunu. İçeride bitkiler var. | Open Subtitles | هاكِ، اشربي هذا إنّه شرابُ أعشاب |
| İç bunu. Kalp atışlarını dengelemen gerekecek. | Open Subtitles | اشربي هذا يتعيّن أن تبطئ نبضها |
| Al, iç şunu, sonra da yola koyul. | Open Subtitles | خذي، اشربي هذا وأمضي في طريقك. |
| İç şunu. Sana iyi gelecek. | Open Subtitles | اشربي هذا , سيجعلك تشعرين بتحسن. |
| Al, Şunu iç ve bütün dertlerin yok olsun. | Open Subtitles | تفضلي، اشربي هذا وستختفي مشاكلك |
| Bunu iç ve biraz dinlen. | Open Subtitles | فقط اشربي هذا و خدي بعض الراحة |
| Al bunu, iç. | Open Subtitles | خذي، اشربي هذا. |
| Al, Bunu iç. | Open Subtitles | تفضلي، اشربي هذا |
| Al, sen Bunu iç ben hemen döneceğim. | Open Subtitles | اشربي هذا وسنعد فوراً |
| Al, Bunu iç. | Open Subtitles | هاكِ، اشربي هذا |
| Bunu iç, seni rahatlatır. | Open Subtitles | اشربي هذا فحسب. سيريحك. |
| - Bunu iç. - İyiyim ben. | Open Subtitles | اشربي هذا - أنا بخير - |
| Buraya, İç bunu. Şşşt! Şşşt! | Open Subtitles | اشربي هذا اتعلم .. |
| Al, iç bunu. | Open Subtitles | تفضلي ، اشربي هذا |
| Çabuk iç bunu. | Open Subtitles | اشربي هذا بسرعة |
| Hadi, iç şunu. | Open Subtitles | هيا ، اشربي هذا |
| İç şunu da kendini öldür o zaman. | Open Subtitles | اذا اشربي هذا بنفسك وموتي |
| Şunu iç, Val. Şunu içmeye çalış. | Open Subtitles | اشربي هذا يا عزيزتي, حاولي أن تشربي هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 