| Aslında Vivian'a acıdım. | Open Subtitles | في الواقع ، اشعر بالاسف لفيفيان |
| Ona acıdım. | Open Subtitles | اشعر بالاسف نحوه. |
| Eğer bir ilişkinin böyle bitirileceğini düşünüyorsan Kiki için üzüldüm. | Open Subtitles | اشعر بالاسف لكيكي إذا هذه هي الطريقة التي كنت تعتقد بأنك يجب أن تنتهي العلاقة. |
| Senin çıplakken elektrik çapıyormuş gibi yürümeni izlemek zorunda olan tüm berduşlar için üzüldüm. | Open Subtitles | اشعر بالاسف من أجل جميع التائهين العاطلين عن العمل الذين كان عليهم مشاهدتك تترنحين حول الأريكة عارية كأنك تتعرضين للصعق بالكهرباء |
| Onun için çok üzülüyorum. | Open Subtitles | اشعر بالاسف له. |
| Onun için çok üzülüyorum. | Open Subtitles | اشعر بالاسف تجاهها |
| Tek başına duran. Onun için çok üzüldüm. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي يقف وحيدا هناك انا اشعر بالاسف الشديد عليه |
| "Kate, bebeğim. Doğumgününde, yanında olamayacağım için gerçekten çok üzgünüm." | Open Subtitles | العزيزة كاتي, اشعر بالاسف حقيقة لانني لن اتمكن من التواجد معك في عيد ميلادك |
| Senin için üzülebilirdik bile. | Open Subtitles | فأنا اشعر بالاسف لكِ |
| Ona acıdım. | Open Subtitles | اشعر بالاسف نحوه. |
| Bay Weiss için üzüldüm. | Open Subtitles | اشعر بالاسف لويس السيد. |
| Onun için üzüldüm sadece. | Open Subtitles | انا فقط اشعر بالاسف تجاه. |
| Senin için çok üzülüyorum dostum. | Open Subtitles | اشعر بالاسف عليك يا رجل |
| çok üzüldüm. | Open Subtitles | أَنا اشعر بالاسف على كل شخص عندهُ السل |
| Onun için çok üzüldüm. | Open Subtitles | .انا اشعر بالاسف من اجله , انت تعلم |
| - lütfen! Eğer doğum günü dileğin buysa' çok üzgünüm. | Open Subtitles | ان كانت هذه هي امنية عيد ميلادك فانا اشعر بالاسف الشديد من اجلك. |
| Doğum günü dileğin buysa senin için çok, çok üzgünüm. - Yapma. | Open Subtitles | ان كانت هذه هي امنية عيد ميلادك فانا اشعر بالاسف الشديد من اجلك. |
| Senin için üzülebilirdik bile. | Open Subtitles | فأنا اشعر بالاسف لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 