عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اضطهدوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eziyet
| Polonyalılar da eziyet etmişti onlara. | Open Subtitles | البولنديون اضطهدوا اليهود ايضا |
| Ne mutlu doğruluk yolunda eziyet görenlere,.. | Open Subtitles | طوبى لأولئك الذين اضطهدوا فى سبيل البر |
| Ne mutlu doğruluk uğruna eziyet görenlere... | Open Subtitles | طوبى لأولئك الذين اضطهدوا فى سبيل البر |