عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعتقدت أنه من الأفضل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
en iyisi olduğunu düşündüm
-
daha iyi olur diye düşündüm
| Oyunu sürdürmenin en iyisi olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | اعتقدت أنه من الأفضل أن يلعب لعبته. |
| Erken davranmanın en iyisi olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | اعتقدت أنه من الأفضل التصرف بسرعة |
| Evet, yüz yüze söylesem daha iyi olur diye düşündüm. | Open Subtitles | نعم ، اعتقدت أنه من الأفضل أن أخبركم شخصياً |
| Seni uyarırsam daha iyi olur diye düşündüm. Temkinli ol diye. | Open Subtitles | اعتقدت أنه من الأفضل تحذيرك، لتكون بأمان |