Eski sahipleri hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لبعض السنوات ولكني لا اعلم شيئاً عمن كان قبلي |
Parası iyiydi, ben de soru sormadım. Kaçırılma konusunda hiçbir şey bilmiyorum. Ne silahlar hakkında ne de cinayet- | Open Subtitles | المال كان جيداً ولم اقم بطرح الاسئلة لم اعلم شيئاً بشأن الخطف، الإطلاق أو القتل.. |
Hakkında bir şey bilmiyorum. - Öldür onu. - Bekle, lütfen. | Open Subtitles | لا اعلم شيئاً عنه ، إقتلهُ إنتظري ، رجاءً ، دعيهِ يذهب |
Sana söyledim, bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | انا اخبرتك اني لا اعلم شيئاً عن هذا الموضوع |
- Dediğim gibi para konusunda bilgim yok. | Open Subtitles | - كما قلتُ لك ، -لا اعلم شيئاً حيال المال |
Bu konuda bir bilgim yok. | Open Subtitles | لا يمكن ان اعلم شيئاً عنه |
Onun işi hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | اتقبل كوني لم اعلم شيئاً بشأن عمله مهنته |
-Ben hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اخبرها بماذا انا لا اعلم شيئاً |
Yemin ederim ki bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | انا اقسم بالله انا لا اعلم شيئاً |
Dur, bekle! Ben hiç bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | توقف, انتظر انا لا اعلم شيئاً. |
Ben Amerikalı bir ajan hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | "لا اعلم شيئاً بشأن اي "عميل امريكي |
Hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، انا لا اعلم شيئاً |
Gerçekten hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | بامانه لا اعلم شيئاً |
Hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا اعلم شيئاً عنك |
Ama şu an, hiç bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لكن الآن، لا اعلم شيئاً |
Ben hiçbir şey bilmiyorum ama. | Open Subtitles | -لكني لا اعلم شيئاً |
- Bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا اعلم شيئاً |
Sizin yardımınızla. - Bu konuda bir bilgim yok. | Open Subtitles | -انا لا اعلم شيئاً عن ذلك |