عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افتتاحات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
açılışlarına
| Dört ay boyunca kurbanızla tanışmak için... galerilere ve müze açılışlarına mı gittiniz? | Open Subtitles | اربعةاشهرفيهاحاولتِمقابلةضحيتك ... فى افتتاحات المعارض والمتاحف؟ |
| Tabii, galeri açılışlarına bayılırım. Güzel. | Open Subtitles | -نعم، أحبّ افتتاحات المعارض ! |