| - Seni acayip çok özledim. - Aynen bende. | Open Subtitles | ـ افتقدتكِ كثيراً ـ و أنا كذلك |
| Nasılsın şeker göğüslüm? Seni çok özledim. | Open Subtitles | كيف حالك يا حلوتي افتقدتكِ |
| Her saniye seni özledim | Open Subtitles | افتقدتكِ كل ثانية |
| Bu gece seni özledi. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ الليلة كلانا كذلك |
| Seni özlediğimi bilmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي أنني افتقدتكِ |
| Seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيراً |
| Seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيراً |
| Seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ حقًا. |
| Seni ne kadar çok özledim! | Open Subtitles | .رباه، لقد افتقدتكِ كثيراً |
| Ben de seni çok özledim. | Open Subtitles | ًلقد افتقدتكِ كثيرا. |
| - özledim seni. | Open Subtitles | فقد افتقدتكِ كثيراً |
| Seni gerçekten çok özledim. | Open Subtitles | .لقد افتقدتكِ بشده |
| Ben de seni özledim, B. | Open Subtitles | .لقد افتقدتكِ , ايضاّ |
| Seni çok özledim. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيرًا. |
| Üç boyunca seni özledim. | Open Subtitles | افتقدتكِ طيلة ثلاث أشهر |
| - Hoşça kalın. Seni çok özledim! | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيراً |
| Nasılsın, şeker göğüslüm? Seni çok özledim. | Open Subtitles | كيف حالك يا حلوتي افتقدتكِ |
| Seni çok özledim. Nasılsın? | Open Subtitles | افتقدتكِ كثيرًا جدًا |
| Seni çok özledi. | Open Subtitles | أمكِ، لقد افتقدتكِ. |
| Karın seni dayanamayacak kadar çok özledi. | Open Subtitles | زوجتكَ افتقدتكِ لأقصى حد. |
| Seni ne kadar özlediğimi asla bilemezsin. | Open Subtitles | إنّكِ لا تعلمين كم افتقدتكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 