عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افلتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bırak
| - Bırak. - O geri gelmeyecek zaten. | Open Subtitles | افلتها ان يرجع علي أي حال |
| Haydi ama, adamım! Bırak onu, Bırak onu! | Open Subtitles | . هيا يارجل ، افلتها ، افلتها |
| - Bırak... Bırak. Bırak gitsin. | Open Subtitles | افلتها، افلتتها، افلتها يا براين- فينش- |
| Bırak düşsün! | Open Subtitles | افلتها ! افلتها |
| Bırak onu! | Open Subtitles | (بوبي)! هيّا افلتها! |
| Bırak. | Open Subtitles | افلتها |
| Bırak! | Open Subtitles | افلتها |
| Bırak, Bırak, tamam. | Open Subtitles | افلتها |
| - Bırak onu Lou! | Open Subtitles | ! (افلتها يا (لو - ! |