| Merhaba millet, yeni favori yazarımız için kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | جميعاً , أريد .. اقتراح نخب بصحة مؤلفتنا الجديده المحبوبة |
| Sizinle kadeh kaldırmak istiyorum yeni evli çiftimiz ve mutluluklarına. | Open Subtitles | أود اقتراح نخب إلى الزوجين الحديثين وسعادتهما. |
| Ve şimdi en son ve en büyük starımız için, kadeh kaldırmak istiyorum.... Eva DeMarco. | Open Subtitles | الان اود اقتراح نخب لنجمتنا العظيمة ايفا ديماركو |
| Çocuklar, biliyorum biraz klişe olacak ama kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | شباب، أعلم أن هذا.. مبتذل نوعا ما لكني أود اقتراح نخب. |
| Müstakbel eşim ve gelinime kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | اه، وأود اقتراح نخب لزوجتي والعروس لتكون. |
| Gelin ve damada kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود اقتراح نخب للعريس و العروس |
| Bekleyin, bekleyin. kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | انتظروا , انتظروا اريد اقتراح نخب |
| Şerefine kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | .أود اقتراح نخب |
| kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود اقتراح نخب. |
| kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود اقتراح نخب. |
| Peki... Ben kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، أود اقتراح نخب. |
| 2002 kitabını kapamadan önce burada, evde ve Grayson Global'de bizimle ailemizden biri olarak duran hepinize kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | قبل أن نطوي صفحة العام 2002 أريد اقتراح نخب لكل من ساند عائلتنا منكم، هنا بالمنزل وبشركة (غرايسن غلوبال) |
| kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد اقتراح نخب |
| kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | حسنا، أود اقتراح نخب. |
| İzninizle kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | لو يمكنني أود اقتراح نخب |
| kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود اقتراح نخب رجاءً. |
| kadeh kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود اقتراح نخب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 