| Yaptın demedim. Sadece resme bak. Bu kızı gördün mü? | Open Subtitles | انا لم اقل انك فعلت هل رأيت هذه الفتاه من قبل |
| - Yemin ederim ki kötü bir anne değilim. - Hayır, öylesiniz demedim zaten. | Open Subtitles | انا لست إم سيئة أقسم بالله لم اقل انك كذلك |
| Umurunda demedim. | Open Subtitles | انا لم اقل انك تمانع بها |
| Şaka yapıyordu. Asla sana "Pislik birisin" demedim. | Open Subtitles | لقد كان يمزح.لم اقل انك احمق |
| Sen sıkıyorsun demedim, Moskova sıkıyor. Ne zaman gidelim. | Open Subtitles | لم اقل انك التي تضجريني,بل (موسكو) هي التي تضجرني, متي نذهب؟ |
| - Muhteşem oldun demedim. | Open Subtitles | -لم اقل انك اصبح عظيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 