عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكسروا الباب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kapıyı kırın
| Siz, şu direği kaldırın. Kapıyı kırın. | Open Subtitles | انتم,احملوا قطعة الخشب هذه اكسروا الباب |
| Siz, şu direği kaldırın. Kapıyı kırın. | Open Subtitles | انتم,احملوا قطعة الخشب هذه اكسروا الباب |
| Kapıyı kırın. | Open Subtitles | اكسروا الباب |
| Açın! Kapıyı kırın! | Open Subtitles | اكسروا الباب! |