عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأخيرة هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buradaki son
| buradaki son günü. Onu bir daha göremeyeceğim. | Open Subtitles | إنها ليلتها الأخيرة هنا لن أراها مرة أخرى |
| Bu, buradaki son şansın, anladın mı? | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة هنا هل تفهم هذا ؟ |
| Kovulmadan önce buradaki son günlerini anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل يمكن أن تخبرينا عن أيامها الأخيرة هنا قبل أن يتم... فصلها؟ |
| Bunlar buradaki son günlerimiz. | Open Subtitles | هذهِ أيامنا الأخيرة هنا. |
| Sanırım buradaki son kompartımandayız. | Open Subtitles | أظننا بالمقصورة الأخيرة هنا. |