| Başlamak için doğru aletler zaten sende vardı. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَكَ كُلّ الأدوات الصحيحة إبتداءً. |
| -Neyi? Bunun eğitimini almadım, doğru aletler yok. | Open Subtitles | , لست متدربه ، لا أمتلك الأدوات الصحيحة . لا أستطيع فعل هذا |
| Bak, askerler bilir ki doğru aletler kullanıldığında herkes konuşur, doğru mu? | Open Subtitles | شاهد، الجيش يعرف ذلك كلّ رجل سيتكلّم إذا استعملت الأدوات الصحيحة اليس كذلك ؟ |
| Belki, doğru aletlerle ve biraz da şansla. | Open Subtitles | رُبَّمَا، مَع الأدوات الصحيحة وقليلاً من حظِّ. |
| Technodrome boyutlar arası bariyerlerden geçerken ardında parçacıklar bıraktığı için doğru aletlerle geçit aletini yeniden ayarlayıp takip edebiliriz. | Open Subtitles | لأن التكنودروم عندما تعبر الحواجز التي بين الأبعاد فإنها تترك ورائها العديد من إنبعاثات الجسيمات الخاصة بها وبإستخدام الأدوات الصحيحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 