| masum hayatları kurtarmak isteyen sensin. | Open Subtitles | أنت من كان يريد الحفاظ على الأرواح البريئة |
| masum hayatları kurtarmak adına yapmak zorunda kaldığın şeyler acı verici. | Open Subtitles | والذي أرغمت بالقيام به لأجل حفظ الأرواح البريئة مأساوي |
| Kendi kendinizi mahfetmeniz, masum hayatları parçalamanız. | Open Subtitles | تصرفاتك الهادمة للذات, و الأرواح البريئة التي تدمرونها. |
| Ve, daha da iyisi başka masum hayatı kaybedilmeden başarılmış. | Open Subtitles | و الأفضل بين كل هذا فإنّ هذا كله قد أُنجز بدون خسائر إضافية فى الأرواح البريئة |
| Sebelere bakılmalı ama masum hayatlar pahasına değil. | Open Subtitles | الأسباب يجب أن تعالج ولكن ليس على حساب الأرواح البريئة |
| Bir yalan masum hayatlara mal olabilir. | Open Subtitles | ...الكذب يمكنه أن يزهق الأرواح البريئة |
| Bu masum hayatları kurtarmakla alakalı. | Open Subtitles | ومن حول إنقاذ الأرواح البريئة. |
| Sadece masum hayatları düşün. | Open Subtitles | فقط فكر بكل الأرواح البريئة. |
| Biz de engel olup Madaky'i tutuklayacak ve sayısız masum hayatı kurtaracağız. | Open Subtitles | سنقوم اعتراض عليه، اعتقال Madaky، وإنقاذ الأرواح البريئة لا تعد ولا تحصى. |
| Kendi adıma konuşursam Ronan milyarlarca masum hayatı katlederken oturup izlemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا مثلاً لن أقف وأراقب بينما يزهق (رونان) مليارات الأرواح البريئة |
| Hayır, evlat. New York'ta alınan masum hayatlar yüzünden dünya seni suçlayacak. | Open Subtitles | عيون العالم سوف تحملكم المسؤولية عن الأرواح البريئة التي فقدت في مدينة (نيويورك) |
| Bir yalan masum hayatlara mal olabilir. | Open Subtitles | ...الكذب يمكنه أن يزهق الأرواح البريئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 