عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأزرق جان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mavi Jean
| Mavi Jean'in ofisinde üç kez. | Open Subtitles | مثل، ثلاث مرات في مكتب الأزرق جان أبوس؛ ق. |
| - Bilmiyorum, Mavi Jean. | Open Subtitles | - أنا نبسب؛ ر نعرف، الأزرق جان. |
| - Aslında, Mavi Jean'in. | Open Subtitles | - في الواقع، فمن الأزرق جان أبوس؛ ق. |
| - Merhaba Mavi Jean. | Open Subtitles | - اه، مهلا، الأزرق جان. |
| - Elbette Mavi Jean. | Open Subtitles | - بالتأكيد شيء، الأزرق جان. |
| - Mavi Jean bir polis miydi? | Open Subtitles | - الأزرق جان كان شرطي؟ |
| Mavi Jean. | Open Subtitles | الأزرق جان. |
| - Mavi Jean! | Open Subtitles | - الأزرق جان! |
| - Mavi Jean. | Open Subtitles | - الأزرق جان. |