| "Fransa'da her Fransız vatandaş yutmuştur A'dan Z'ye Fransızcayı | Open Subtitles | كل فرنسي في فرنسا " " يعرف لغته من " الألف " إلى " الياء |
| A'dan Z'ye. | Open Subtitles | هذا هو الأمر من الألف إلى الياء. |
| Daha akıllı olmaya karar verdim, tüm Britannica Ansiklopedisi'ni A'dan Z'ye, ya da açık olarak, "a-ak"den "Zywiec"e kadar okuyarak. | TED | فقررت أن أصبح أكثر ذكاءاً عن طريق قراءة الموسوعة البريطانية بأكلمها من الألف إلى الياء من بدقة اكثر من الاختصار " إيه - إيه كي " الى كلمة " زيفيتش " |
| * İşte A'dan Z'ye bir hikaye * | Open Subtitles | * إذاً إليكم القصة من الألف إلى الياء * |
| A'da Z'ye | Open Subtitles | من الألف إلى الياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 