عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمة الجليد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Buz Ulusu
| Karşımızdaki düşman herkese musallat, Buz Ulusu da dahil. | Open Subtitles | العدو نحن ضد هو بعد الجميع، بما في ذلك الأمة الجليد. |
| Bizi ele geçirdiği gibi Buz Ulusu'nu da geçirecek. | Open Subtitles | وسوف يستغرق أكثر من الأمة الجليد تماما مثل استغرقنا أكثر، |
| - Buz Ulusu önderi istiyorum. | Open Subtitles | أريد قائد الأمة الجليد. |
| - Buz Ulusu korkmuyor. | Open Subtitles | الأمة الجليد ليست خائفة. |