عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمريكانِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Amerikan
| Rothman'in listesinden çağdaş Amerikan yazarlarının kitaplarını okuyorum. | Open Subtitles | أَقْرأُ الكُتُبَ على قائمةِ روثمان المُؤلفين الأمريكانِ المُعاصرينِ. |
| Korkarım kentteki tüm güzel oteller Amerikan gençliği tarafından doldurulmuş. | Open Subtitles | أَنا خائفُ الفنادقُ الألطفُ في البلدةِ كَانتْ كُلّ المحجوز مَع المراهقين الأمريكانِ. |
| "Amerikan işçileri, Amerikan hüneri üzerine bahse gireriz" | Open Subtitles | "رَاهنَّا على العُمّالِ الأمريكانِ. رَاهنَّا على الإبداعِ الأمريكيِ." |