"الأمر أشبه بمشاهدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• izlemek gibi

Sanki engebeli bir pistte kayak yapan birini izlemek gibi. Bir yalandan diğerine zıplıyorsun.
الأمر أشبه بمشاهدة شخص يتزلج على التلال، تقفز من كذبةٍ لأخرى...

Hindenburg Zeplini faciasını izlemek gibi.
الأمر أشبه بمشاهدة كارثة هيندنبرغ

Koçlarin çiftlesmesini izlemek gibi.
الأمر أشبه بمشاهدة مشهد لمصارعة الأكباش

HBO kanalını İspanyolca izlemek gibi.
الأمر أشبه بمشاهدة قناة (اتش-بي-أو) بالإسبانيّة.

Tıpkı Top Gear'ı izlemek gibi.
الأمر أشبه بمشاهدة توب غيير