| It's just... Ben sadece gerçekten tatil partisine ve santa hediyelerine bakmıştım. | Open Subtitles | الأمر فحسب .. إنني كنت أتطلع إلى حفلة العيد و للهدايا |
| Ben sadece... bu durumun patlayacağını asla tahmin edemedim. | Open Subtitles | الأمر فحسب أنني لم أدرك أبداً أن الأمر سيتّسع لهذا المدى |
| Ben sadece konuştuğumu haber vereyim istedim. | Open Subtitles | .أردتُ إخبارك عن حدوث الأمر فحسب |
| Aslında bu bahsettiği... | Open Subtitles | .. حسناً .. الأمر فحسب |
| Aslında bu bahsettiği... | Open Subtitles | .. حسناً .. الأمر فحسب |
| Ben sadece.. | Open Subtitles | .. الأمر فحسب أنني ! الثوم المعمّر |
| Ben sadece... | Open Subtitles | الأمر فحسب أن.. |
| Ben sadece verilen emri yerine ilettim. | Open Subtitles | أنا مررت الأمر فحسب |
| Ben sadece verilen emri yerine ilettim. | Open Subtitles | أنا مررت الأمر فحسب |
| Ben sadece, ortada büyük bir anlaşma var. | Open Subtitles | الأمر فحسب.. إنه شيء كبير. |
| Ben sadece bunu istedim. | Open Subtitles | . أردت أن يُقضى الأمر فحسب |
| Ben sadece... | Open Subtitles | ... الأمر فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 