| Biliyorsun, Senin için farklı. Bazı yönlerden daha kolay. | Open Subtitles | تـعرفين ,الأمر مختلف بالنسبة لـك بـطريقة مـا هـذا أسهل |
| Erkekler için farklı, biliyorsun. Çok... | Open Subtitles | لعلمك، الأمر مختلف بالنسبة إلى الرجال، إنه مختلف جداً. |
| Sence geri kalanımız için farklı mı? | Open Subtitles | هل تعتقد أن الأمر مختلف بالنسبة لبقيتنا؟ |
| Bizim için durum farklı. | Open Subtitles | الأمر مختلف بالنسبة لنا فعندنا خطة مالية طويلة المدى |
| Bilmem ki. Oğlanlar için durum farklı. | Open Subtitles | لا أعلم الأمر مختلف بالنسبة للفتيان |
| Benim için durum farklı. | Open Subtitles | الأمر مختلف بالنسبة لي |
| -Kadınlar için farklı. | Open Subtitles | الأمر مختلف بالنسبة لإمرأة لا أعتقد هذا |
| Evet, ama bizim için farklı. | Open Subtitles | نعم, لكن الأمر مختلف بالنسبة لنا. |
| Ama benim için farklı. | Open Subtitles | ولكن الأمر مختلف بالنسبة لي. |
| Ama bu bir anne için farklı bir şey. | Open Subtitles | ولكن الأمر مختلف بالنسبة لأمك |
| Bu senin için farklı olmalı. | Open Subtitles | الأمر مختلف بالنسبة لك |
| Benim için farklı. | Open Subtitles | الأمر مختلف بالنسبة لي. |
| Sen de mi boşandın? Erkekler için farklı bu. | Open Subtitles | الأمر مختلف بالنسبة للرجال - |
| Benim için durum farklı. | Open Subtitles | لكن الأمر مختلف بالنسبة لي |
| Bizim için durum farklı. | Open Subtitles | الأمر مختلف بالنسبة لنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 