عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمسيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
akşam
| Bu akşam Decameron'u sergileyeceğiz ama hepsini değil. | Open Subtitles | سوف نمثّل مسرحيّة (دي كاميرون) هذه الأمسيّة لكن ليس كلّها |
| - Bütün akşam bana bakıp durdu. | Open Subtitles | -إنّه يحدّق فيّ طوال الأمسيّة |