عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأنابيب القديمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eski borular
| Ve bu Eski borular oldukça paslı. | Open Subtitles | حسنا هذه الأنابيب القديمة قد تكون صدئة جداً |
| - Bilmem. Eski borular? | Open Subtitles | - لا أدري أصوات الأنابيب القديمة ؟ |