عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأولى للمرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilk kez
| Onu ilk kez gördüğünde ne yaptın? Beni aramadın. | Open Subtitles | الأولى للمرة وشاهدته السوق في به إلتقيت عندما بي تتصلي لم |
| Uzun zamandır ilk kez pelte yiyecek olan aramıza hoşgeldi: | Open Subtitles | طويلة فترة منذ بالسحاقة ترحبوا أن أرجو الأولى للمرة اللحوم وآكلة |
| Bir de Sidney, Avustralya'dan bize ilk kez katılan bir asistanımız var. | Open Subtitles | أستراليا \ سيدني " في مقيم طبيب وهناك " سيدني " لـ مرحى , الأولى للمرة إلينا إنضم قد " |