عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأولى لهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilk
| Bunu ilk defa yapıyorlardı, anlıyor musun? | Open Subtitles | لقد كانت تلك هي المرة الأولى لهم أتعلمين ذلك ؟ |
| "Genç bir çiftin ilk yemek daveti büyük bir olaydır... | Open Subtitles | أن يقيموا دعوة العشاء الأولى لهم معاً. |
| Saldırganlar ilk suçları olmasından dolayı erken tahliye edildiler. | Open Subtitles | _BAR_ مهاجموه قد أُطلق سراحهم مبكراً على أساس أنها المخالفة الأولى لهم |
| İlk kez yapacaklar. | Open Subtitles | المرة الأولى لهم. |