عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الاراضي الوعرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çorak bölgeye
| - Çorak bölgeye gidiyor gibiydiler. | Open Subtitles | يبدو انهم كانوا متجهين ناحية الاراضي الوعرة |
| - Çorak bölgeye mi? | Open Subtitles | الاراضي الوعرة ؟ |