عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الاسمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
isim
| Bu iki isim ve bu durum oldukça farklı bu yüzden hayatın ve mutluluğun senin. | Open Subtitles | و هذان الاسمان و مكانتهما... . اكبر من حياتك و من سعادتك انت |
| Bu iki isim neden önemli olsun ki? | Open Subtitles | -سويد أندرسون) في فيلم (القتلة) ) -ولمَ هذان الاسمان مهمّان؟ |
| Sadece iki isim bilirim, onlar da John Hancock ve Richard Stands. | Open Subtitles | الاسمان الوحيدان اللذان أعرفهما (جون هانكوك) و (ريتشارد ستاندز). |
| Bu iki isim... Şuna bir... | Open Subtitles | -هذان الاسمان يجب ان اخذ... |