"الانكار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• inkar
• reddetme

İtirafnameyi inkar mı ediyorsunuz, neler olabileceğini biliyor musunuz?
هل تنكر اعترافك هذا ؟ و هل تعرف عواقب هذا الانكار ؟

İnkar etmeyi deneyebilirsin ancak zayıf bir savunma olur ve en iyi ihtimalle seni yetersizlikten açığa alırlar.
ربما تحاول الانكار , ولكن تلك حجه واهيه وفى افضل الاحوال ستتهم بعدم الكفاءه

Çok disiplinli bir programa bağlı kalarak inkar etme ve yatağımı ıslatma faaliyetinde bulundum.
لقد اعتمدت على برنامج موثوق فيه وهوا الانكار وابلال السرير

Açıkça sordu. İnkar edemedim. Bilirdi.
لقد سألتنى بكل صراحه و انا لم استطع الانكار ، كان يجب ان تعرف

Tacımı çaldın, inkar edemezsin.
لقد قمت بسرقة التاج الملكى لن تستطيع الانكار

Hareket çekiyorsun ama istediğin an makul biçimde inkar edebilirsin.
أنت تعطي ألاصبع لكن يوجد امكانية الانكار

Ne sorarlarsa sorsunlar, ne kadar zorlarlarsa zorlasınlar, inkar, inkar, inkar.
مهما سألوك ومهما ضغطوا عليك الانكار ، الانكار ، الانكار

Biz istediğimiz kadar inkar edelim, ama yine de ortada böyle bir darbe planı var.
نستطيع الانكار قدر ما نشاء لكن الادلة تقول عكس ذلك

Ve inkar etmekten konuşuyorken herkesin gözü önünde temize çıktın.
بالحديث عن الانكار لقد تمت تبرأتك أمام الجميع

Sana ne sorarlarsa sorsunlar, ne kadar baskı koyarlarsa koysunlar ... bulsalar bile inkar et.
مهما سألوك ومهما ضغطوا عليك الانكار، الانكار، الانكار

Evet, kapı. İnkar etmesini söyledim. İnkar, inkar, inkar...
نعم، لا تقلق لقد قلت له الانكار، الانكار، الانكار

Doğrudan konunun üzerine eğilmelisiniz. Bunu inkar ederek bir yere varamazsınız.
عليكي ان تتصدي له وجها لوجه لا يمكنُكي تحمل الانكار

Ama artık bunun bir parçası olduğumu inkar edemem.
ولكن لا يمكنني الانكار بأني جزء من هذا الأمر الأن

Peki, benden inkar edilmeyini inkar etmemi istediler.
حسنا ارادو من استخدام الحرمان غير الانكار

Akla yatkın inkar edebilitemizi koruma şeklin bu mu?
هيا أبهذه الطريقة تحافظين على .. سياسية الانكار عن طريق معركة بالأسلحة و مطاردات بالسارة ؟

Akla yatkın inkar edebilitemizi koruma şeklin bu mu?
هيا أبهذه الطريقة تحافظين على .. سياسية الانكار

Haklı olduğumu asla inkar edemezsin.
لاتستطيع الانكار فى اننى على صواب.

İnkar etmek için çok geç.
لا.. من المتاخر جدا الانكار الان

Kendine inkar etmeye başlıyorsun ve sonra tamamen farklı bir şeye inanıyorsun.
انت تبدأ فى الانكار... ثم تبدأ فى تصديق شىء اخر تماما.

Tüm Askeri Yargı reddetme üzerine kurulu
كل نظام القضاء العسكري مستند علي الانكار.