عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الاولاد الضائعون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kayıp Çocuklar
| Kayıp Çocuklar. Hook. Düello. | Open Subtitles | الاولاد الضائعون ، جيمس هووك مغامرة الموت ، نعم ساخبرك لاحقا |
| Kayıp Çocuklar! Uyanın! | Open Subtitles | ايها الاولاد الضائعون انهضوا |
| Kayıp Çocuklar! Uyanın! | Open Subtitles | ايها الاولاد الضائعون انهضوا |
| Kayıp Çocuklar, durun! | Open Subtitles | ايها الاولاد الضائعون توقفوا |
| Kayıp Çocuklar, eğilin! | Open Subtitles | الاولاد الضائعون ، انخفضوا |
| Kayıp Çocuklar! | Open Subtitles | ايها الاولاد الضائعون |