| Olimpiyatlar başladığında haber bülteninin yarısı bu konuda olacak. | Open Subtitles | وبما ان الاولمبيات ستبدا فهي ستاخذ نصف وقت الاخبار |
| Sadece şu an Olimpiyatlar daha büyük bir mesele. | Open Subtitles | الامر يعني وحسب ان الاولمبيات هي الامر الاهم هنا |
| Sanki bir çocuk Olimpiyatlara katılmış da yaşayan en hızlı ağır sıklet şampiyonuyla karşılaşacakmış gibi. | Open Subtitles | هذا سيكون مثل طفل خارج الاولمبيات مقابلة بطل العالم للوزن الثقيل والافضل |
| - Muhabirler Olimpiyatlara mı gönderiliyor? | Open Subtitles | المراسلون سيرسلون لتغطية الاولمبيات ؟ |
| Neredeyse yirmi yıldır barış içindeyiz! Olimpiyat Oyunlarına da çok az kaldı! | Open Subtitles | حظينا بالسلام لمدة 20 سنة الاولمبيات سيحين موعدها قريبا |
| Ama Olimpiyat daha büyük bir mesele, o yüzden davayı polise bırakalım. | Open Subtitles | لكن الاولمبيات قصة كبيرة لذا سنسلم الامر للشرطة |
| Olimpiyatların buna bağlı olduğunu da biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | وانت تعلم ان برنامج التاهيل الي الاولمبيات معلق علي هذا اليس كذلك ؟ |
| Soruşturma ekibinden üç kişi Olimpiyatların olduğu Sochi'ye gönderiliyor. | Open Subtitles | ثلاثة من بين الفريق المكلف بالتحقيقي سيرسلون لسوشي لتغطية الاولمبيات |
| Sonra, aniden, o ve kaptan tüm şehirdeki otel odalarında Olimpiyatlar için pratik yapmaya başladılar. | Open Subtitles | وفجاة ,اصبحت هى والكابتن يتدربون على الاولمبيات... |
| Ama bu da Olimpiyatlar. | Open Subtitles | لكن هذه هي الاولمبيات |
| Olimpiyat haberleriyle üstü kapatılacak. | Open Subtitles | كل شيء سيدفن تحت تغطية الاولمبيات |
| Olimpiyat demek istedin. | Open Subtitles | تقصد الاولمبيات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 