عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البشر يتغيّرون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İnsanlar değişir
| Eddie'nin eskiden hödük olduğunu sen kendin söyledin. İnsanlar değişir. | Open Subtitles | أقصد أنّكِ قلتِها بنفسكِ أن (تيدي) كان أخرقاً، البشر يتغيّرون. |
| - İnsanlar değişir. - Kont gibi insanlar mı? | Open Subtitles | البشر يتغيّرون بشر مثل الكونت ؟ |
| İnsanlar değişir. | Open Subtitles | البشر يتغيّرون. |