| Dayanılmazsın. Bu pusula çok hayat kurtardı ve Normandiya çıkartmasında bulundu. | Open Subtitles | قامت هذه البوصله بإنقاذ أرواح جميع الجنود أثناء هبوطهم من نورماند |
| - Bence bu pusula hatalı. | Open Subtitles | انا اقول هذه البوصله من الواضح انها لا تعمل |
| Cayro pusula çalışmıyor, tekrar ediyorum, çalışmıyor. | Open Subtitles | البوصله الجايرو لا تستجيب لا تعمل |
| Bu tekneyi al ve 3-2-5 pusula yönünü izle. | Open Subtitles | وباستخدام البوصله ستتجه الى الدرجة 325 |
| Pusulaları yok Çocuklar pusula kullanmaz! | Open Subtitles | -ليس لديهم بوصله -الأطفال لا يستخدمون البوصله |
| Biliyorsun, bunu sadece Joshua ya da pusula için yapmıyoruz. | Open Subtitles | أتعرفين إنه ليس بخصوص جوشوا" او البوصله" |
| pusula deli gibi dönüyor. | Open Subtitles | ان البوصله تدور بلا هدف |
| pusula hep kuzeyi mi gösterir? | Open Subtitles | البوصله باتجاه الشمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 