"التالون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Talon
• sırada

Talon bordrosunu bırakıyordum balkonun köşesinde Julian diye birinin adını bağırdığını gördüm.
كنت أسلم قائمة رواتب التالون ووجدته على السور ينادي شخص أسمه جوليان

Clark'ın annesi de Talon'da geri gelmeden önce Dawn gibi davranıyordu.
وأم كلارك تصرفت على غرارهها قبل أن عادت لوعيها في التالون

Arabam Talon' un dışında bozuldu ve beni eve götürdün. -Seni Lana' dan koparmam gerekti.
كانت 45 دقيقة سيارتي تعطلت خارج التالون و أنت أوصلتني

Aslında, Talon' da olanları biliyor musun diye soracaktım.
في الواقع كنت أتساءل إن كنت تعرف حال التالون

Talon kendini desteklemeli.
لن أدعم مشروعاً خاسراً يجب أن يدبر التالون شئونه

Seçim toplantımı Talon' da yapabilirim, sana müşteri getiririm.
يمكنني إقامة اجتماعي الانتخابي في التالون كمساعدة في جلب الزبائن

Talon' da fazla konuşamadığımız için üzgünüm. Çok kalabalıktı.
آسف أننا لم يمكننا الكلام في التالون كان مزدحماً

Tek başına, Talon' u otopark olmaktan kurtarmak yani?
بمجهود فردي أمكنك إعادة التالون قبل أن يصبح مرآباً للسيارات

Gitmem gerek. Pete'e notlarımızı değiştirmek için Talon'da buluşacağımızı söyledim.
يجب أن أذهب لقد أخبرت بيت بأنني سوف أقابله في التالون لتبادل الملاحظات

Dün malikaneye uğradım Talon'un çeyrek dönemlik vergi faturalarını vermek için ve baban oradaydı.
مررت على القصر اليوم لأسلم فواتير ضرائب التالون رع السنوية ورأيت والدك هناك

Cyrus Talon'daydı ve Çocuk Koruma Servisi gelip onu götürdü.
كان سيرس في التالون عندما أخذته مؤسسة حماية الأطفال

Şimdi Talon'daydım, Lana'yla birlikte çıktığını söylediler.
كنت في التالون لتو لقد قالوا بأنك أنتي و لانا غادرتم معاً أين هي؟

Talon ve eve gitti. Nereye gittiklerini bilmiyorum.
هو ذهب إلى التالون و المنزل لا أعلم إلى أين ذهبوا

Talon'u mide ekşimesi evine çevireceklerini sanıyordum.
لقد اعتقدت أنهم سيحولون التالون إلى شئ آخر

Birlikte çok eğleneceğiz, sonra bir gün iyi olursan Talon'u birlikte işletiriz.
سوف نمرح كثيراً ثم في يوم من الأيام عندما تكونين جيدة يمكننا أن ندير التالون مع بعضنا البعض

Talon'ın dışında babasının arabasını terk edilmiş olarak buldular.
لقد عثروا على سيارة أبيها مهجورة بخارج التالون

Dün gece Talon'da bir olay meydana gelmiş.
أنا أتفهم بأنه كانت هناك حادثة في التالون ليلة أمس

Onu ilk Talon'un zemininde yatarken gördüm.
عندما رأيته المرة الأولى كان ممدداً على أرض التالون

Sen okula bak. Ben de Talon'a giderim. Tamam.
لا أعرف تحقق من المدرسة سأذهب إلى التالون

Büyük jestlere minnettar olsam da Talon'a uğrayıp merhaba diyebilirdin.
في القدر الذي أقدر به مبادرتك الكبيرة أيمكنك المرور بمقهى التالون وإلقاء التحية

Lana'ya saldırıldığı sırada biri Talon'un arkasındaki sokakta sarışın bir kız görmüş.
ثمة من رأى فتاة شقراء في الزقاق خلف التالون عندما تعرضت لانا للإعتداء