عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التاليّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sonraki
| Bir sonraki parçamız en gözde şarkılardan biri olacak. | Open Subtitles | " الأغنية التاليّة التي سوف نعزفها " " لكم , هي من أجمل الأغاني المفضّلة " |
| Bir sonraki dosyaya geçiyoruz. | Open Subtitles | . نحنُ في المهمّة التاليّة |
| Tamam. sonraki benim. | Open Subtitles | . حسناً , سأكونُ أنا التاليّة |
| Son yakın. David'in bir sonraki tura kalacağını. | Open Subtitles | لقد أزفت النهاية، لا أظنّ أنّ (دايفد) سيبلغ الجولة التاليّة |
| Bir sonraki konserin ilk grubu— | Open Subtitles | ...العرض المباشر للحفلة التاليّة |