| Biraz konuşabilir miyiz diye merak ediyordum. | Open Subtitles | لقد كُنت أتساءل إذا كان بإمكاني التحدثُ إليك لدقيقة |
| Savaşçıyla konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | أيمكنني التحدثُ إلى مقاتلي , من فضلك ؟ |
| Selam çocuklar. Koçunuzla bir dakika konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني التحدثُ لمدربكم لبعضِ الوقت؟ |
| Mm, bunun hakkında tamamen kendi başıma yaptığım bu leziz yemek eşliğinde konuşabiliriz. | Open Subtitles | حسنٌ , يمكننا التحدثُ بشأن ذلك على هذه الوجبة الشهيّة الذي أعددتُها بنفسي. |
| Bir öğlen yemeği. Pazartesi 12 de. Başka birşey hakkında konuşabiliriz. | Open Subtitles | وجبة غداء ، الأحد عند الساعة 12 بأمكاننا التحدثُ عن شيءً أخر |
| Daha çok konuşmalısın. | Open Subtitles | . عليكِ التحدثُ أكثر لماذا ؟ |
| Ama başka şeylerden de konuşabilirim. | Open Subtitles | ولكن بإمكاني التحدثُ عن أمورٍ أخرى. |
| Bir dakika konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | إيمكنني التحدثُ إليك لوهلة ؟ بالطبع |
| Kira, biraz senle konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | كيرا) .. هي يمكننى التحدثُ إليكِ لدقيقه ؟ |
| Sizinle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أيُمكنني التحدثُ إليكِ ؟ |
| - Bir saniye konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | -هل يُمكنني التحدثُ اليك لثواني ؟ |
| - konuşabilir miyiz? - Ne hakkında? | Open Subtitles | أيمكنني التحدثُ إليكِ - بـشأن ماذا ؟ |
| Bir dakika konuşabilir miyiz? Evet. | Open Subtitles | أيمكنني التحدثُ لك لدقيقة؟ |
| Bana karşı dürüst olduğun için. Şimdi yine erkek gibi konuşabiliriz. | Open Subtitles | لكونكَ صريحاً معي، الأن يمكننا التحدثُ كالرجال مجدداً. |
| Benden nefret ettiğinizi biliyorum. İnşallah bir gün konuşabiliriz. | Open Subtitles | آمل بأن يُمكننا التحدثُ في وقت ما |
| Fakat belki Jeff gelince yavaşlığıyla ilgili, onunla konuşabiliriz. | Open Subtitles | و لكنْ لربما، عندما يحضر (جيف) يمكننا التحدثُ معه جميعاً، حول تخلفهِ الدائم. |
| Belki tüm bu olanlar hakkında konuşabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا التحدثُ عما يجري |
| Babanla konuşmalısın. | Open Subtitles | عليكِ التحدثُ لوالدكِ |
| Onunla konuşmalısın | Open Subtitles | يـنبغي عليك التحدثُ معة |
| Çocukları görmeye geldiğinde Jax'le konuşabilirim herhalde. | Open Subtitles | حسنٌ ,أعتقدُ بوسعي التحدثُ لـ(جاكس)عندما يأتي لرؤيتهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 