عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التربة هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burada toprak
| Özür dilerim ama burada toprak adamlarınızın amacına pek uygun değil. | Open Subtitles | أسف لأن التربة هنا غير مناسبة لأغراض رجالك |
| Ama burada toprak sekiz kat olduğu için arkeolog olmaya zorlandık. | Open Subtitles | لكن طبقات التربة هنا ثمان طبقات. لذا كان علية الأستعانة بعلماء كهوف وآثار. |