| Bunu yaparsan, Clyde hayatın boyunca sonuçlarıyla yaşaman gerekecek. | Open Subtitles | إن أردت المضي بهذا (كلايد) فهذا قرار سيكون عليك التعايش معه لبقية حياتك |
| Onunla birlikte yaşamayı öğrenebilirsin ama onu tedavi edemezsin. | Open Subtitles | هو شيء يمكنك التعايش معه ولكنه لا يُعالج |
| Diğer yandan, bununla yaşayabilirim. | Open Subtitles | من الناحية الأخرى سأكون قادر على التعايش معه |
| Yaptığının yanlış, bencil ve aptalca bir şey olduğunu bilse bile artık bu vicdan azabıyla yaşamak zorunda. | Open Subtitles | لا يهم إذا عرف الآن إنه كان مخطأ وأناني وغبي إنه فقط شيئ سيكون عليه التعايش معه |
| Bunu yaparsan, Clyde hayatın boyunca sonuçlarıyla yaşaman gerekecek. | Open Subtitles | إن أردت المضي بهذا (كلايد) فهذا قرار سيكون عليك التعايش معه لبقية حياتك |
| Bu onunla yaşaman gerektiği demek. | Open Subtitles | يعني أن علي التعايش معه |
| Belki de başa çıkmak, bununla yaşamayı öğrenmek istemiyorumdur. | Open Subtitles | ربما لا أريد أن أواجه الأمر, ربما لا أريد أن أتعلم كيفية التعايش معه |
| Bununla yaşamayı öğrenmem gerek. | Open Subtitles | وهذا أمر توجب عليّ التعايش معه |
| Yaptığım her şeyle yaşayabilirim. | Open Subtitles | أي شيء قد فعلته أستطيع التعايش معه |
| Bununla yaşayabilirim. | Open Subtitles | حسناً، يمكنني التعايش معه. |
| Ama bundan sonra vicdan azabıyla yaşayacaksın. | Open Subtitles | هذا صحيح لكن الآن عليك التعايش معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 