عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التفاوض مع الملكة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kraliçe ile pazarlık
| Hayır, Kraliçe ile pazarlık yapamazsın. | Open Subtitles | كلا، لا تستطيعين التفاوض مع الملكة. |
| Sana söyledim, Kraliçe ile pazarlık edemezsin ama beyaz tavşan ile olabilir. | Open Subtitles | لقد أخبرتكِ سلفاً بأنكِ لا تستطيعين التفاوض مع الملكة. ولكن... (الأرنب الأبيض) أمر مختلف. |