عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التقرير الأخير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nihai rapor
-
son rapor
| son rapor oldukça berbattı unuttun mu? "İngiltere bir eşikte". | Open Subtitles | التقرير الأخير كان فظيعا انجلترا على الحافة, أتتذكر ؟ |
| - Bu son rapor. Biraz ondan bahsetmemizi istiyorum. | Open Subtitles | -أريد مناقشة هذا التقرير الأخير قليلاً |
| Bu, Binbaşı Tallmadge'ın ayrılmadan önce hazırladığı son rapor. | Open Subtitles | هذا هو التقرير الأخير الذي أعده الرائد (تالمدج) قبل مُغادرته |