عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التيودور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tudor
| Tudor ordusunun baş orospusu olacaksın! | Open Subtitles | لكن يمكنكِ أن تكوني عاهرة فرقة التيودور |
| O senin. O bir Tudor. | Open Subtitles | فهى أبنتك و من التيودور. |
| Korkak Tudor itleri. | Open Subtitles | أيها الجبناء ! يا جنود التيودور |
| Bazıları, Tudor'un Galler ile aldığı yerlerdeki halkın hasta olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول البعض إنّ القوم مرضى في الشارع الذي سلكه الجيش (التيودور) عبر (وايلز) |