"التي تغني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şarkı söyleyen
• Şarkılarına

Ve evet dedim, "Şarkı söyleyen" köydeki, "Şarkı söyleyen" azınlık hakkında.
وأجبت بنعم، عن هذه القرية التي يغني أهلها، الأقلية التي تغني.

Annem güneyde Der Om kasabasından Annem Şarkı söyleyen Kadın.
والدتي من قرية ديروم، في الجنوب والدتي هي المرأة التي تغني

Sürekli şarkı söylediği için ona "Şarkı söyleyen kadın" diyorlardı.
أعتاد الناس دعوتها المرأة التي تغني لأن غنت في كل وقت.

Sonra serbest bırakıldığında tekrar Şarkı söyleyen kadına vermiş.
ثم اعادتهم الى المرأة التي تغني عندما خرجت من السجن.

Şarkılarına bayılıyorum kanka.
أحب الطريقة التي تغني بها يا فتى.

Şarkı söyleyen oyuncak balık için de aynısını demiştin!
هذا ما قلته عن السمكة المطاطية التي تغني

"Tüm kâfirleri ve Şarkı söyleyen fahişeyi öldürmeye geldik."
نحن هنا لقتل جميع الكافرين والعاهرة التي تغني

İş yaparken Şarkı söyleyen kadın mutlu kadındır.
المرأة التي تغني وهي تعمل امرأة سعيدة

Şarkı söyleyen bu kız evimizde en gözde olanlardan biriydi.
هذه الفتاة التي تغني كانت فقرةً مفضلة لدينا في المنزل... واحدة من الكثير

Şarkı söyleyen kadın seni keşfediyor.
المرأة التي تغني هي من أوجدتك.

"Şarkı söyleyen Kadın"
أعتاد الناس دعوتها المرأة التي تغني

Salıverildiğinde de onları Şarkı söyleyen Kadın'a teslim etmiş.
ثم اعادتهم الى المرأة التي تغني

Onlara Şarkı söyleyen Kadın'ın oğlu olduğunuzu söyleyeceksiniz.
وأنت سوف تقول انك أبن المرأة التي تغني

- Gayet iyi söylüyor. Şarkı söyleyen bayanı görmek ister misin?
هل تريد رؤية السيدة التي تغني ؟

Şarkı söyleyen kuşlardan gerçekten nefret eder.
إنه فعلاً يكره الطيور التي تغني

Bu kadar güzel bir sesle Şarkı söyleyen kim?
من التي تغني بمثل هذا ؟ الصوت الجميل ؟

O Şarkı söyleyen kadın.
هذه هي المرأة التي تغني

Bence sen Lotte'sin, çok hoşlandığım ve çok güzel Şarkı söyleyen biri.
بالنسبة لي أنتِ (لوتي) , الفتاة التي أحبها كثيراً الفتاة التي تغني بشكل جميل جداً .. فتاتي الجميلة

"Şarkı söyleyen kadın" o.
هذه هي المرأة التي تغني.