"التي وصفها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tarif ettiği
• bahsettiği
• in yazdığı

Roberto'nun tarif ettiği kadın, sosyal hizmetli yaşlı kadınları öldüren katillerin bariz bir hilesi.
المرآة التي وصفها روبيرتو, العاملة الاجتماعية تلك خدعة شائعة لقاتلي السيدات المسنات. ماذا لو

tarif ettiği kızın var olmasının mümkün olamayacağı ile teselli buldum.
كان عزائي أن فتاة مثل تلك التي وصفها مستحيل أن تكون حقيقية

- Caitlin tarif ettiği bina, var olmamış bile.
البناية التي وصفها لم تكن موجودة حتى

Fuhrman'ın bahsettiği etkileşimler, hatta kullandığı sözcükler Peggy'in bunu unutmasını çok zorlaştıracak cinsten.
(الأحداث التي وصفها (فورمان، والمصطلحات القوية التي إستخدمها (يجعل من الأمر واضح أن (بيغي تعرفه ولم تنساه.

Eski dostun Doktor Harris'in yazdığı.
التي وصفها صديقك القديم الطبيب هاريس

Dr. Paris'in yazdığı ilaçlardan biri sirolimus.
أحد الأدوية التي وصفها الدكتور (باريس)

Bu Michealin tarif ettiği kayalık.
هذة هيه الصخره التي وصفها مايكل

İranlı büyük coğrafyacı El-Mukaddisî'nin, İslam'ın yüceliklerinden biri olarak tarif ettiği şehir...
المدينة التي وصفها الجغرافي "الفارسي العظيم "المقدّسي كإحدى أمجاد الإسلام

Michael'in tarif ettiği kaya.
هذه الصخرة التي وصفها مايكل

Walter'ın tarif ettiği açıya bakılırsa bence o ev Brooklyn'de.
وفقاً لزاوية الرؤية التي وصفها (والتر)، ''أظنّ المبنى في ''بروكلين...

Bu arada siz de Wade'in tarif ettiği taksiye bakın.
فلتُحقق في أمر سيّارة الأجرة تلك التي وصفها (وايد).

Jerry Friddle'ın tarif ettiği yer burası.
هذه البقعة التي وصفها (جيري فريدل)..

Edwards ve bahsettiği işlemle ilgili.
إنّها تخص (إدواردز) والعملية التي وصفها