"الثّلاثاءُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• salı

Eğer ben salı günü burada değilsem... ve salı günü açık değilsek... ve bugün salı günüyse ve ben burada duruyorsam, o zaman bu nasıl oluyor?
إذا انا لَستُ هنا يوم الثّلاثاء ونحن لن نفتح الثلاثاء واليوم هو الثّلاثاءُ و انا أَقِفُ هنا،

Bak, eğer bugün salı ise, ve eğer salı olmasına rağmen ben orada değilsem,
انظر , اذا هو الثّلاثاءُ و انا لَستُ هناك بالرغم من أنَّه الثّلاثاءُ،

Ah tabii bugün salı.
أوه، نعم، هو الثّلاثاءُ.

- Bugün salı.
- انة الثّلاثاءُ.