"الجرح القديم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eski yara
| Daima taze, eski yara burada göz yaşı ve kan sinmiş o satırlarda sararmış bir mektubun altındadır o yara. | Open Subtitles | لا يزال الجرح القديم غائرا هنا ورقة رسالته الأخيرة اصفرّت لكنها لا زالت تحمل دماءه ودموعه |
| Daha eski yara bile iyileşmedi. | Open Subtitles | لم يلتئم الجرح القديم بعد |
| Şu eski yara kötüymüş. | Open Subtitles | هذا الجرح القديم سيء |