| Baktığımızda Bob, Carl ve Bilge'nin Gestapo tarafından çevrelendiğini gördük. | Open Subtitles | ننتقل وشاهدنا بوب و كارل وبرينس يحيط بهم رجال الجستابو |
| İhanete uğrayan sizsiniz, fakat bunun acısını Gestapo şefi çekecek. | Open Subtitles | كنت غاضبا , والآن فإن رئيس الجستابو يجب أن يموت. |
| Yedek Ordu bütün Muhafız Alayı, Gestapo ve Nazi memurlarını tutuklayacak. | Open Subtitles | الجيش الإحتياطي سيعتقل كل البوليس النازي و الجستابو و الرسميون النازيون |
| Gestapo, Onun karısı olduğumu bilseydi, benim ve bizimle çalışanlar için tehlikeli olurdu. | Open Subtitles | ولو علمت الجستابو بأني زوجته، لأصبحت في خطر، وكذلك من يعمل معنا. |
| Anlatsaydım, sen de gitmezdin ve Gestapo seni yakalardı, ben de... | Open Subtitles | كنت أعلم أنك لن تترك باريس، فتمسك بك الجستابو. |
| Gestapo, Onun karısı olduğumu bilseydi, benim ve bizimle çalışanlar için tehlikeli olurdu. | Open Subtitles | ولو علمت الجستابو بأني زوجته، لأصبحت في خطر، وكذلك من يعمل معنا. |
| Anlatsaydım, sen de gitmezdin ve Gestapo seni yakalardı, ben de... | Open Subtitles | كنت أعلم أنك لن تترك باريس، فتمسك بك الجستابو. |
| Bu gece konuşmazsak, yarın sabah saat 10'da Gestapo merkezinde. | Open Subtitles | غداً في الساعة الـ 10: 00 صباحاً في مقر الجستابو مالم أتلقى منك أوامر أخرى |
| Gestapo bu günlerde bayağı meşgul, beni başlarından atacaklarına memnun olacaklar. | Open Subtitles | انهم مشغولون جداً في الجستابو هذه الأيام و سيكونون سعداء ان انتهوا مني بسرعة |
| Bütün Gestapo'yu seferber etmem gerekse bile bunu bulacağım. | Open Subtitles | و لكنني سأتوصل لحقيقة ذلك حتى لو اضطررت أن أضع الجستابو كله في حالة تعبئة |
| O kadar uzun süredir Gestapo ile beraberim ki... - ...her şeyden şüpheleniyorum. | Open Subtitles | يبدو بأن خدمتي الطويلة في الجستابو جعلتني أشك بالجميع |
| Bayan Tura'nın, Gestapo'dan saklayacak hiç bir şeyi yok. | Open Subtitles | ليس لدى السيدة تورا ما تخفيه عن الجستابو |
| Yani Gestapo'nun içinde bir karmaşa, bir karışıklığa ihtiyacımız var. | Open Subtitles | معنى ذلك بأننا نحتاج لاحداث اضطراب في الجستابو |
| Tanıştığım her Gestapo'da bir heyecan yarattım. | Open Subtitles | لقد سبق و أن أثرت الاضطراب في كل رجل من رجال الجستابو الذين التقيتهم |
| Bayan Tura, kendinizi Gestapo'nun kollarındaymış gibi düşünün. | Open Subtitles | سيدة تورا , اعتبري نفسك بين ذراعي الجستابو |
| Gestapo'nun elinde isimlerimizin çoğunu olduğundan eminim. | Open Subtitles | اٍننى أتخيل أن الجستابو لديه معظم أسمائنا فعلا |
| Güzel. Mümkünse, istediğimiz bilgiyi alana kadar Gestapo'nun... | Open Subtitles | احسنت ولو امكن افضل ان يبقي الجستابو بعيدا عن هذه المسالة |
| Salı sabahı, ayın 24'ünde Gestapo aniden gözden kayboldu. | Open Subtitles | صباح الثلاثاء، يوم 24 من الشهر لاحظنا أن رجال الجستابو قد أختفوا فجأة |
| Bu gece Gestapo geri gelecek." dediler. | Open Subtitles | ليس بمقدورنا فعل هذا فرجال الجستابو سيعودون الليلة |
| Aynı Gestopa gibisin. | Open Subtitles | لم أكن أفعل أي شئ أنت مثل الجستابو |
| Gestapoymuş. | Open Subtitles | إنها الجستابو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 