"الجغرافي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• coğrafi
• Coğrafik
• Coğrafya
• konumlandırma

coğrafi profili tamamlamak için gereken 3. nokta o benzinlikti.
محطةلوقود هي النقطة الثالثة التي احتجت لأن أكمل الوصف الجغرافي

Ardından, coğrafi konumu ve zamanı bilerek, bu cümleyi yazan kişinin bulunduğu yerdeki havayı bile keşfedebiliriz.
بعد ذلك، بمعرفة المكان الجغرافي والزمن، يمكننا أيضاً معرفة الطقس عندما كتب ذلك الشخص الجملة.

Son olarak, bulunulan yerin, duygu ifadelerinin coğrafi dağılımını gösteren bir harita üzerinde, duyguların yerlerini değiştirmelerine yol açtığını görüyoruz.
أخيراً، يسبب المكان تحريك المشاعر لأوضاعهم في خارطة العالم مظهرة التوزيع الجغرافي للمشاعر.

Çünkü, İtalya'daki bu derin oyuk gibi, bir mağaranın manzarası saklanmış, mağara kaşifliği-- Coğrafik boyutu-- düzgünce anlaşılamamış ve önemsenmemiş olabilir.
لأن منظر كهف طبيعي مثل هذا النفق العميق في إيطاليا يكون مخفيًا، إمكانية اكتشاف الكهوف، والبعد الجغرافي تعتبر مبهمة وغير مقدرة.

Çalışmalar çoğu zaman katılımcıları Coğrafya, yaş, cinsiyet veya diğer birçok faktöre bağlı olarak sınırlamaktadır.
غالباً تحدد الدراسات المشاركين بناءً على الموقع الجغرافي أو العمر أو الجنس، أو على عوامل أخرى.

24 saat içinde, Roger'ın saatindeki konumlandırma sinyali yeniden aktif olacak.
عليك أن تثق بي. في 24 ساعة، وإشارة تحديد الموقع الجغرافي

Bunların bazıları coğrafi zorluklara rağmen, problemler üzerinde çalışmak için haftada bir buluşan fiziksel gruplardı.
بعض هذه المجموعات كانت للدراسة معاً عبر التوزيع الجغرافي لتواجدهم ويلتقون بصورة أسبوعية للعمل على حل المسائل.

Ve hatta daha da iyisi, onu kontrol etmek için, robotla aynı coğrafi konumda bulunmak zorunda değilsiniz.
وماهو أجمل، بأنه ليس من الضروري بأن تكون في نفس المكان الجغرافي للروبت لتتحكم به.

Ancak habitatları yok ediliyor ve coğrafi olarak dağıldıkları birçok bölgede avlandılar.
لكن موطنهم يتم تدميره، ويتم اصطيادهم في العديد من المناطق التي تمثل التوزيع الجغرافي

Yani cinsiyetleri, yaşları, coğrafi konumları ve o cümleyi yazarlarkenki hava koşulu.
وبالتالي، جنسهم، عمرهم، موقعهم الجغرافي و ما كانت عليه حالة الطقس عندما كتبوا هذه الجملة.

Son olarak, konumları duyguların dünya haritasındaki yerlerini değiştirip size coğrafi dağılımlarıyla ilgili bir fikir veriyor.
و أخيرا، الموقع يجعل المشاعر تتحرك الى أماكنها على الخريطة، لكي تعطيكم احساس بتوزيعها الجغرافي.

Aynı fikirdeki toplumlarda coğrafi açıdan gruplaşmaya olan eğilim, bu artışı açıklayan bir teori.
نظرية واحدة تفسِّر هذه الزيادة هي النزعة نحو التكتل الجغرافي في المجتمعات المتشابهة فكرياً.

Bir ay önce bugün Orada duruyordum. 90 derece güneyde dünyanın en altının tepesinde: coğrafi Güney Kutbunda.
من شهر واحد بالضبط لقد وقفت هناك 90 درجة جنوبا في قمة اسفل العالم . القطب الجنوبي الجغرافي

Geçen sene 11 Mayıs'ta... ...Kuzey coğrafi kutbuna tek başıma gittim.
في الحادي عشر من شهر مايو العام الماضي، وقفت بمفردي في القطب الشمالي الجغرافي.

Karınızın coğrafi sorununu çözdüm.
ربما أكون قد حل لك والمأزق الجغرافي زوجتك.

Bugün coğrafi olarak bu ulusun inşası tamamlanmıştır.
اليوم مهمة البناء الجغرافي لهذه الأمة قد اكتملت.

Gabby ya da lezbiyen-x olarak bilinen tüm coğrafi lezbiyen zincirinin kökündeki nokta.
عدا عن أنها تعرف بالسحاقية السابقة مسألة تخص المنشأ الجغرافي والطبقة الفرعية والروابط المثلية للأعضاء

Bu bölge aşağı yukarı cinayetlerin coğrafi merkezi.
اذن هذه المنطقة تقريبا هي المركز الجغرافي لمسارح الجريمة

Antarktika dünyanın en güneyindeki kıtadır ve Coğrafik Güney Kutbu oradadır.
القارة القطبية الجنوبية هي القارة الجنوب للأرض وتحتوي على القطب الجنوبي الجغرافي.

Buna Coğrafik tedavi diyebiliriz. Dünyada buna yoğunlaşmış yarım düzine program var.
إنها تسمى الطب الجغرافي. هناك حوالي نصف الكثير من البرامج في العالم حالياً التي تركز على هذا.

Yapmam gereken Coğrafya projesi vardı ya?
إذاً فالمشروع الجغرافي الذي يتوجب على القيام به؟

24 saat içinde, Roger'in saatindeki konumlandırma sinyali yeniden aktif olacak.
في 24 ساعة، وإشارة تحديد الموقع الجغرافي في الساعات روجر وتنشيط.