| Alt tarafı içeriden bilgiyle ticaret yaptım. herkes yapıyor. | Open Subtitles | الأمر محض مرابحة داخليّة الجميع يقوم بذلك |
| Yemeği boş ver. Onu herkes yapıyor. | Open Subtitles | لا تقوم بفكرة العشاء الجميع يقوم بها |
| - Hayır, hayır, ucuz bir şey. herkes yapıyor. | Open Subtitles | كلا، كلا، إنه غير مكلف الجميع يقوم به |
| Bunu herkes yapıyor. | Open Subtitles | الجميع يقوم بذلك. |
| - Herkes leblebi gibi çocuk doğurmaya başladı. | Open Subtitles | الجميع يقوم بأنجاب الأطفال |
| Bunu neredeyse herkes yapıyor. | Open Subtitles | تقريباً الجميع يقوم بذلك |
| herkes yapıyor. | Open Subtitles | الجميع يقوم بذلك |
| - Herkes biraz fazla içer, yani sorun değil. | Open Subtitles | الجميع يقوم بالشرب زيادة... لذا, أنه على ما يرام أعلم- |
| - Herkes biraz fazla içer, yani sorun değil. | Open Subtitles | الجميع يقوم بالشرب زيادة... لذا, أنه على ما يرام أعلم- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 