عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجهلول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çulluk
| Yakaladım seni. Hiç korkma küçük çulluk. | Open Subtitles | وجدتك، لا تخف أيها الجهلول الصغير |
| çulluk! Buraya gel küçük çulluk. | Open Subtitles | تعال أيها الجهلول |
| Bir tane çulluk buldum ve onu sundurmanızın altına kadar takip ettim. | Open Subtitles | وجدت الجهلول وتبعته إلى عتبتك |
| Buraya gel çulluk. | Open Subtitles | تعال أيها الجهلول |
| Hiç korkma küçük çulluk. | Open Subtitles | لا تخف أيها الجهلول الصغير |
| Haydi çulluk. | Open Subtitles | اخرج أيها الجهلول! |
| çulluk. | Open Subtitles | الجهلول |
| çulluk! | Open Subtitles | أيها الجهلول! |